Protagonista della disavventura una donna di 40 anni di Pistoia.
Nella caduta, si è procurata una frattura scomposta del femore. I soccorritori sono intervenuti con una barella toboga e l'hanno immobilizzata per il trasferimento a valle.
Poi è stato chiesto l'intervento del Pegaso per raggiungere in tempi rapidi l'ospedale di Pistoia.